tisdag 15 mars 2011

ganska kul

I ett försök att komma vidare i min ilska, provade jag att översätta min objektiva uppfattning om min antagonists person till hans språk, för att kunna vara tydlig i kommunikationen.

Lyssna gärna själv.

och ja, jag skäms som en hund för att jag inte får mer gjort här.



(Tack GF för tipset!)
Upplagd av Tehataren kl. 13:39

6 kommentarer:

  1. Medelklassman15 mars 2011 kl. 13:55

    Har du funderat på lite anger management terapi?

    SvaraRadera
  2. Tehataren15 mars 2011 kl. 14:04

    Du menar utöver att översätta grova öknamn med Google Translator?

    SvaraRadera
  3. Medelklassman15 mars 2011 kl. 14:05

    Ja, med typ någon utbildad terapeut? ;-)

    SvaraRadera
  4. Tehataren15 mars 2011 kl. 14:06

    Been there, done that, spent the fortune, och hon hade fel och jag hade rätt.

    SvaraRadera
  5. glitterflickan15 mars 2011 kl. 21:36

    Tror ändå jag bör rådfråga min holländske vän om just uttalet.

    SvaraRadera
  6. Tehataren16 mars 2011 kl. 09:56

    Ja, och snälla, be om en vettig översättning också är du snäll.

    Jag har fått höra det på Hindi också. Funkade fint, tydligen.

    SvaraRadera

Prenumerera på: Kommentarer till inlägget (Atom)